("северный ковш"), в китайской мифологии дух или группа духов Большой Медведицы, а также название самого созвездия. Духи имеют антропоморфный вид. Один из Б. повелевает дождями, Б. в целом владычествует над судьбой и смертью людей. Некий Янь по совету гадателя и физиогнома Гуань Ло, определившего, что сын Яня умрет девятнадцатилетним, отправился искать Б., взяв с собой вино и оленье мясо. Он встретил двух человек, игравших в облавные шашки под тутовым деревом. Янь молча поставил перед ними вино и мясо. Увлеченные игроки - это были Б. и дух Наньдоу ("южного ковша") - принялись пить и есть и лишь потом заметили Яня. Б. решил отблагодарить его и поменял цифры в книге судеб: вместо девятнадцати лет сыну Яня суждено было прожить целых девяносто. Считалось, что после рождения людей, которым ведал Наньдоу, их судьбы попадали в руки Б. Графическое или иероглифическое изображение Большой Медведицы в средневековом Китае имело магический смысл - отвращало злых духов. Существовало также представление о волшебном мече, цисинцзянь ("меч семи звезд"), разрубающем нечисть; снадобье бессмертия у даосов называлось цисинсань ("порошок семи звезд") и т. п. В поздней народной мифологии было распространено еще представление о Доу-му ("матушке ковша") и ее супруге Доу-фу ("батюшке ковша").
Цитируется по изданию: Мифы народов мира. Под ред. С.А. Токарева
|