в древнекитайской мифологии священный остров - гора, где живут бессмертные, своеобразный вариант даосского рая (наряду с двумя другими аналогичными островами - горами Пэнлай и Фанчжан). Согласно "Запискам о десяти сушах посередь морей" ("Хайнэй шичжоу цзи", 4- 5 вв.), И. находится в Восточном море, удаленный от западного берега и местности Куйцзи (провинция Чжэцзян) на 700 тысяч ли. На нем растет чудесная трава бессмертных - сяньцао, из нефритовой скалы вытекает вода, по вкусу напоминающая вино и дающая людям долголетие. Этот источник называется Юйлицюань ("нефритовый источник сладкого вина").
Цитируется по изданию: Мифы народов мира. Под ред. С.А. Токарева
|