Все легенды и мифы

пастырь, в мифопоэтической традиции имеет функции охранителя, защитника, кормильца, путеводителя, мессии, патриарха, вождя и т. д. П. считаются причастными к природной мудрости, тайне общения с животными и растениями, с небесными светилами и подземным царством (душами мертвых), к идее времени, понимаемой как ритм жизни вселенной, определяющий и ритм жизни человека и природы (ср. П.-звездочетов). Особенно важную роль образ П. играет в скотоводческих традициях. У древних евреев бог - П., земля подобна пастбищу, а люди - скоту, охраняемому П. "Пастырь Израиля! внемли; водящий, как овец, Иосифа, восседающий на херувимах, яви себя", Пс. 79, 2; но "горе негодному пастуху, оставляющему стадо!..." (Зах. 11, 17, ср. образы дурных П. - пастырей Израилевых у Иезекииля, 34,1-31). Предпочтительность пастушества и скотоводства явствует из истории человеческой первосемьи: "И был Авель пастырь овец; а Каин был земледелец". Быт. 4, 4. П. были фактически и Авраам (как владелец стад и пастырь еврейского народа), и его преемники и потомки, царем становится П. овец Давид. В Новом завете на первое место выдвигается переносная трактовка образа П.: "Итак, опять Иисус сказал им: истинно, истинно говорю вам, что я дверь овцам... Я есмь дверь: кто войдет мною, тот спасется... Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец..." (Ио. 10, 1-16, ср. также Ефес. 4, 11, Евр. 13, 20 и др.). Характерен мотив поклонения П. младенцу Иисусу Христу (Лук. 2,8-20).

В иранской традиции Ахурамазда, создавший скот, ставит его перед выбором - принадлежать или не принадлежать П. ("Ясна" 31, 9). И выбор был сделан в пользу П. В хорошем хозяине - П. для скота заинтересованы и боги (29, 12), и Заратуштра, молящий об удалении от скота дурного хозяина (33, 3-4) и обращающийся к Арматай с просьбой взять скот под свою защиту (48, 5). Душа скота вопиет к богам о добром пастыре, и боги дают скоту Ахурамазду, отвращающего от него Айшму и приверженцев Друга (29, 2). Но враги П. и скота, поклонники дэвов опустошают пастбища, убивают П., и душа скота требует другого П.- могущественного правителя (29, 9) Виштаспу (46, 14). Сама жизнь уподобляется обильной пастьбе, при которой П. - боги (48, 11). Присягающий зороастрийскому символу веры отрекается от хищения и захвата скота и обещает свободную жизнь П.-скотоводам. Одно из трех социальных членений авестийского общества носит название "доставляющий траву скоту" (авест. vastryafsuyant-). Воплощение в П. третьей (по предложенной Ж. Дюмезилем классификации) социальной функции - связанной с производительностью, изобилием - известно в ряде традиций.

В индийской мифологии "пастухом (мира)" именуются Пушан (РВ Х 17, 3; 139, 1), Варуна и Митра (РВ V 62, 9; VIII 25, 7; 41, 8), как П. выступают А гни и Индра (ср. РВ I 94, 5 и др.; в гимне-заговоре на возвращение коров, Х 19, в качестве П., которые должны вернуть коров домой, выступают Агни, Сома и Индра). Васиштха выступает П. коровы желаний Сурабхи, которую тщетно пытается отнять у него Вишвамитра. Богом-П., покровителем П. почитается Кришна. В греческой мифологии фактически П. выступают Аполлон, Аргос, которому Гера поручила стеречь обращенную в корову Ио, Гелиос, владелец тучных стад белоснежных быков, великан Герион, Парис, божественными П., покровителями П. являются Пан и Дафнис, создатель пастушеских песен. П. часто поэт, музыкант, певец, изобретающий новые напевы, поэтические и музыкальные формы или новые инструменты (как Пан - свирель-сирингу). Ср. также Кришну, играющего на флейте, царя Давида, певца-гусляра, которому приписывалось составление псалмов, поэта-певца Бояна, "Велесова внука".

В других традициях, прежде всего земледельческих, П. может рассматриваться как образ дикого кочевника, разбойника, например в Египте, особенно, видимо, после вторжения гиксосов; ср. слова Иосифа братьям: "...мерзость для египтян всякий пастух овец" (Быт. 46, 34).

Один из наиболее древних образов бога-П. связан с мифом об умирающем и воскресающем боге (ср. Думузи - Таммуз, Аттис). П. включается в схему т. н. основного индоевропейского мифа. Так, в белорусских или литовских версиях неоднократно фигурируют П. стада или стад скота (обычно их четыре, соответственно иногда выступают четыре П.), который переходит от богагромовержца к его противнику (змею, черту и т. д.), а затем снова возвращается к громовержцу. П. являются, по существу, божествамиантагонистами, борющимися за стадо, например Индра и Вритра (или Вала) в ведийской традиции, Перун и Велес в славянской, Перкунас и Велняс, Вело в балтийской и т. д. Индоевропейский корень *уеl-, кодирующий имя противника громовержца и подземное царство-пастбище (ср. греч. "Елисейские поля", др.-исл. vpllr, "луг", лувийск. ulant-, "мертвый", тохар. wlalune, "смерть"), обозначал, видимо, и скот как богатство (ср. словен. last, из *vlastb, "собственность"), и П. как собственника скота (ср. чеш. vlastnik, "собственник", возможно, словац. диал. veles, "пастух"). Таким образом восстанавливается связь П. с подземным царством и смертью, а также мифологема о боге этого царства как П., пасущем души мертвых.

Наряду с земным и подземным П. мифологическая традиция знает и небесных П.: солнце, пасущее землю и все, что на ней находится, месяц, пасущий звезды (а иногда и души умерших). Нередко всевидящий П. - солнце вершит суд. "Господин мой, бог небесный солнца, человечества пастух!... Ты над человеком, над собакой, над свиньей да и над зверем диким ежедневно суд вершишь, бог солнца!", - говорится в хеттском гимне солнцу. В хеттолувийском стихотворном гимне бог солнца и богиня Камрусепа чешут овцам шерсть, бросают вычески, кладут шерсть в воду, моют и т. д., а также судят, рядят и совершают жертвоприношение. Ср. также греческих Гелиоса, Аполлона, китайскую мифологическую легенду о небесном любовнике Ню-лане ("волопас"), муже "ткачихи" Чжи-нюй.

Особое положение П. среди людей, их отъединенность от коллектива объясняют нередкий мотив воспитания П. брошенного царского сына (напр., Париса, Эдипа). То обстоятельство, что П. мог восприниматься ближе к природе, чем к культуре, к животному миру, чем к человеческому, объясняет мотивы нечеловеческой (или двойственной) природы П. (ср., например, сказочный мотив П.-оборотня, Афанасьев № 222). В отношении П. существуют многочисленные табу, предполагается, что П. может испортить скот и даже его хозяина, обладает колдовской силой и особыми оккультными знаниями, общается с духами полей, лесов, гор, водяными, различными божествами и духами, покровителями скота и П., ср. в балтийской мифологии: латышские Усиньш. Тенис, Мартин, Михаил, литовские Гониглис, Сиричус, Крукас (Кяулю Крукас), Ератинис, Карвайтис и др., а также трансформацию образа святого Георгия как покровителя скотоводов у славянских народов.

Лит.: Фрезер Д ж.. Золотая ветвь, в. 3, М., 1928, с. 62; Иванов В. В., Топоров В. Н., Исследования в области славянских древностей, М., 1974; Jobes G., Dictionary of mythology, folklore and symbols, pt 2, N. Y., 1962. p. 1434-35; Funk and Wagnalls standard dictionary of folklore, mythology and legend, N. Y., 1972.

Вторичная пастушеская мифология уходит корнями в фольклор и формируется в собственно литературных текстах. Характерная черта этой мифологизирующей системы - установка на конструирование образа идеального естественного человека и его жизни на лоне природы, в согласии со всем живым, когда любовь и искусство - основные стимулы жизни и одновременно основные занятия. В этой мифологии существенно различать обработку традиционных тем и сюжетов, как, например, в сценах поклонения волхвов в рождественских спектаклях средневекового и народного театров, или в образе Кришны-П. в "Кришнаяне" Сурдаса (15 в.), и т. н. буколическую литературу, где тема пастушеской жизни и образ П. воссоздаются заново.

Буколическая тема представлена в античной поэзии и романе (Феокрит, Вергилий, "Дафнис и Хлоя" Лонга), в скульптуре, росписях интерьеров, пластике саркофагов и т. д. Эту традицию продолжают раннехристианские росписи катакомб, саркофагов, мозаики, ср. особенно образ Христа-П. (распространены два его типа:

безбородый юноша среди стада, продолжающий античный тип Орфея среди животных, и зрелый муж с "заблудшей" овцой на плечах, т. н. "добрый пастырь", восходящий к античным (Меркурий), а возможно, и к египетским источникам). В изобразительном искусстве зрелого и позднего средневековья в качестве П. фигурируют Иаков и Иоаким, распространены сцены благовестия пастырям и поклонения пастырей (15-16 вв.). Встречаются и прямые отзвуки античной буколики (напр., в гомилиях Григория Назианзина и иллюстрациях к ним). В протестантских "летучих листах" и сатирической живописи 16 в. возрождается образ "доброго пастыря" (=лютеранская вера), спасающего овцу из овина, разоряемого разбойниками (= католические священнослужители). В католических странах в 17 в. распространяется тип девы Марии-пастушки.

Буколическое миросозерцание отражает пасторальная литература (восходящая к средневековой пастореле): "Амето", "Фьезоланские нимфы" Дж. Боккаччо, "Горные пастушки" Ф. Саккетти, "Аркадия" Я. Саннадзаро, отчасти "Амадис Гальский", поэзия Лоренцо Великолепного, А. Полициано, отчасти Ф. Петрарки, "Аминта" Т. Тассо, "Верный пастух" Б. Гварини, "Астрея" О. д´Юрфе, "Календарь пастуха" Э. Спенсера, "Аркадия" Ф. Сидни, "Гранида" П. - К. Хофта и т. д. В живописи Возрождения образ П. представлен у Джорджоне, Тициана, П. Бассано и др. Среди пастушеских сюжетов, популярных в изобразительном искусстве 16-18 вв., - Эрминия и П. (по "Освобожденному Иерусалиму" Т. Тассо), Гранида и П. (по "Граниде" П. К. Хофта), из "Верного пастуха" Б. Гварини, "Et in Arcadia ego" [идея Бренности в образе П., созерцающих надгробие с надписью "Я (т. е. Смерть) пребываю и в Аркадии" (позднее трактовалась как "И я жил в Аркадии"), Гверчино, Н. Пуссен и др.].

Настроение карнавального маскарада главенствует в пасторальных "садах любви" 18 в. (А. Ватто, галантная лирика и сопутствующая ей графика; тема игры П. и пастушек нередко переплетается с философским либертинизмом, поданным в гротескно-эротическом обличье). Сентиментальная идеализация присуща образам П. у С. Геснера, И. П. Хебеля, Ж.-П. Флориана, А. П. Сумарокова, И. Ф. Богдановича и др. Пасторальная окраска свойственна произведениям Ж. Ж. Руссо, И. В. Гете, Л. Стерна, А. Попа, У. Блейка, У. Вордсворта (ср. также "Спящий пастушок" А. Г. Венецианова). В американской литературе 19 в. нередко характер пасторали носит изображение "простой и честной" жизни П.-ковбоев. В 20 в. метафорика П. представлена в буколических идиллиях А. Матисса, П. Пикассо, А. Майоля, у немецких экспрессионистов (ср. также пасторализм "Видения отроку Варфоломею" М. В. Нестерова).

Лит.: Пуцко В. Г., Античные мотивы в гомилиях Григория Назианзина и их отзвуки в византийской иллюстрации, в сб.: Античность и Византия, М., 1975; Смирнова И. А., Тициан и тема "сельской сцены" в венецианской живописи XVI в., в сб.: Проблемы культуры итальянского Возрождения, Л., 1979; Eisenstadt М., Watteaus Fetes galantes und ihre Ursprunge, В., 1930; Legner A., Der gute Hirte, Dusseldorf, 1959; Nicosia S., Teocrito e l´arte figurata, Palermo, 1968; Rosenmeyer T. G., The green cabinet. Theocritus and the european pastoral lyric, Berk.-Los Ang., 1969; PoggioI i R-, The oaten flute. Essays on pastoral poetry and the pastoral ideal, Cambr., 1975; S churn ache r W. N., Hirt und "Guter Hirt", Roma - e. a., 1977.