Все легенды и мифы

(архаичные варианты личного имени: Чхумб, Чхумон, Чунмо, Санхэ), в корейской мифологии основатель государства Когуре, предок рода Ко. Миф о Ч., видимо, является более поздней иноплеменной интерпретацией мифа о Тонмене, основателе государства Пуе. В ранних записях (стела Квангэтхована, 5 в., Вэй шу, 6 в.) миф о Ч. существовал отдельно от мифа о Тонмене. Но в корейских источниках 12-13 вв. оба мифа слились в один, и в миф о Тонмене-Чумоне в качестве пролога были еще введены мифы о Хэбуру и Кымва, о Хэмосу и Люхва. Имя Тонмен стало посмертным храмовым именем Ч.

Как сообщается в поэме Ли Гюбо "Тонмен ван" (12 в.), Люхва, дочь речного божества Хабэк, незаконная супруга сына Небесного владыки, зачав от солнечного луча, родила из-под правой подмышки большое яйцо. Его бросили в конюшню, но лошади не затоптали его; яйцо отнесли в глухие горы, но животные охраняли его, и всегда над ним сиял луч. Яйцо вернули матери, и из него вышел мальчик необыкновенной внешности. С раннего детства он научился метко стрелять из лука, и ему дали имя Ч. (на языке Пуе - "искусный стрелок из лука"). Сыновья его приемного отца, пуеского правителя Кымва, из зависти однажды привязали Ч. к дереву и отняли добычу. Вырвав дерево с корнем, юноша вернулся домой. Тогда они решили убить его. Ч. хитростью получил отличного скакуна и, предупрежденный матерью о нависшей над ним беде, бежал вместе с тремя друзьями из пуеских земель на юг. Путь им преградила река. Сказав реке, кто он, Ч. ударил кнутом по воде - и тотчас рыбы и черепахи составили мост, переправившись через который, он и его спутники спаслись от погони. Вскоре мать послала Ч. зерна пяти злаков с голубями. Ч. убил горлиц, вытащил у них из горла зерна, а потом, окропив водой, оживил их. Ч. прибыл в Чольбончхон (в "Вэй шу": Хыльсынгольсон), где основал столицу. В год "капсин" по традиционному циклическому летосчислению, т. е. в 37 г. до н. э., Ч. 22 лет от роду взошел на престол, государство назвал Когуре, а вместо прежнего родового имени Хэ взял Ко ("высокий"), потому что зачат был от солнца, находившегося в зените. Ч. вынужден был покориться правитель соседней страны Сонъян. В 7-й луне над Соколиным перевалом (Коллен) поднялось черное облако и послышалось, будто там копают землю. Когда облако рассеялось, на перевале оказался воздвигнутый для Ч. город. В 9-й луне 19го года правления Ч. поднялся на небо и не сошел обратно. Нашли лишь его плеть и погребли ее на Драконьей горе (Енсан). По велению Неба старший сын Ч. - Юри наследовал престол.

Миф о Ч. являет собой сравнительно поздний этап развития мифов о культурных героях и принадлежит к северной ветви мифологии кочевых скотоводческих племен. В 6 в. в Пхеньяне был сооружен храм в честь духа Ч. - Кодынсина. В период Коре (10-14 вв.) ему поклонялись как духу предков.

Лит.: Корейские предания и легенды (из средневековых книг), М., 1980; Джарылгас и нов а Р. Ш., Этногенез и этническая история корейцев по данным эпиграфики ("Стела Квангэтхо-вана"), М., 1979; Троцевич А. Ф., Корейские легенды о предках - основателях государств Тонмене и Чумоне, "Народы Азии и Африки", 1968, № 2; Sun Нее Song, The Koguryo foundation myth: An integrated analysis, "Asian folklore studies", Nagoya, 1974, v. 38, № 2, 37-92; см. также лит. при ст. Тонмен.