Японская мифология. Небесный Юноша-Доблестный Бог Баклановой Крыши, Не До Конца Настеленной на Морском Берегу. Сын Хоори-но микото и богини Тоётама-химэ, отец будущего "императора" Дзимму (мифический основатель царствующей Династии, 640 г. до н. э.). Амаиу-хико - "небесный юноша"; нагиса - "берег"; такэ - "мужественный", "храбрый"; угая - "трава" (китайский мискант); фукиаэдзу - "неоконченная настилка крыши".
Цитируется по изданию: Кодзики - записки о деяниях древности. Перевод: Е.М.Пинтус
|