|
Японская мифология. Бог, Влекущий к Себе. Вместе с Идзанами-но ками составляет последнюю пару из "семи поколений богов", являющихся в первых мифах "Кодзики". Имя записано фонетически, за исключением последнего знака ги (в некоторых текстах - ки), который выражен идеограммой - "развилка дороги", "обрыв", "высота". Однако комментаторы считают и этот знак условно подставленным под элемент ки. Мы связываем значение имени Идзанаги, а также соответственно Идзанами с содержанием мифа, рассказывающего об их встрече и соединении. Именуется также Идзанаги-но камн, Идзанаги-но оо-ками.
Цитируется по изданию: Кодзики - записки о деяниях древности. Перевод: Е.М.Пинтус
|
