|
Японская мифология. Богиня-Литейщица. Исикори в "Кодзики" записано фонетически, но в "Нихонги" обозначено идеограммами "камень" и "застывать", "затвердевать"; домэ - "старая женщина" (уба), в "Нихонги" обозначено идеограммой. Этот элемент (домэ, томэ) параллелен, тобэ (в имени Синатобэ-но микото, например). Вероятно, в имени богини обожествляется литейное дело. Возможна другая расшифровка: исикори - "раскалывание камней". Эту богиню считали своим предком мурадзи из рода, занимавшегося изготовлением зеркал.
Цитируется по изданию: Кодзики - записки о деяниях древности. Перевод: Е.М.Пинтус
|
