Японская мифология. Священный Мощный Клинок Меч, которым бог Идзанаги убил бога Огня. Иу,у - "священный", иначе "мощный", "сильный"; охабари - "расширяющееся лезвие", по другим толкованиям "остро отточенное лезвие". Другое имя Амэ-но-охабари-но ками.
Цитируется по изданию: Кодзики - записки о деяниях древности. Перевод: Е.М.Пинтус
|