|
"Старый, верный Вяйнямёйнен, Пенья сильная опора, Закачался скоро в санках И домой к себе поехал; Пел он песни непрерывно, Пел искусно эти песни. Спел он песню, спел другую; Третью песню как запел он - Зазвенел о камень полоз, И повис на пне брусочек: Разломались старца сани, Поломался санный полоз, Пополам брусок сломался, Отвалился бок от бока. Молвил старый Вяйнямёйнен, Говорит слова такие: "Нет ли в здешней молодежи, В возрастающем народе, Нет ли здесь меж стариками, В исчезающем народе, Кто бы к Туонеле спустился, В царство Маны кто пошел бы Раздобыть бурав у Маны, Взять у Туонелы буравчик, Чтоб я мог наладить сани, Сделать новое сиденье!" Что сказали молодые, То и старые сказали: "Нет меж здешней молодежью, Нету здесь меж стариками В этом племени великом Столь отважного героя, Кто бы к Туонеле спустился, Кто б пошел в жилище Маны, Взял бы в Туонеле буравчик, Раздобыл бурав у Маны, Чтоб ты вновь устроил сани, Расписные починил бы". Старый, верный Вяйнямёйнен, Вековечный песнопевец, В Туонелу опять спустился, Вновь сошел в жилище Маны. В Туонеле добыл буравчик, В Манале достал бурав он, Начал пенье Вяйнямёйнен,- Рощу синюю напел он, В роще ровные дубочки Вместе с стройною рябиной; Он из них построил сани И согнул себе полозья, Выбирает на брусочки, На дугу берет деревьев: Так привел в порядок сани, Так он новые устроил. Запрягает жеребенка, Впряг гнедого в эти санки, Сам потом он в них садится, Опустился на сиденье. Без кнута бежит лошадка, Что есть силы побежала Ко двору, где корм привычный, Там, где добрая кормежка. И приехал Вяйнямёйнен, Вековечный песнопевец, К своим собственным воротам, На свой собственный порожек. "
Цитируется по изданию: Калевала Автор: Л.П.Бельский
|