|
"Продолжая бесцельно бродить, он неожиданно, к своему большому удивлению, повстречал маленького лиса:
- Так-так, вот и ты, мой младший брат! Ты путешествуешь, не так ли?
- Да, так оно и есть, - ответил маленький лис, - жить в мире становится все трудней. Я бы хотел разыскать какое-нибудь чистое место и поселиться в нем. Вот чего я ищу.
- Да, да, мой младший брат, то, что ты говоришь - чистая правда. И я думал о том же самом. К тому же, мне давно нужен спутник. Давай жить вместе.
Придя к согласию, они отправились искать подходящее место, где можно было бы поселиться.
Они пошли дальше, и на пути им повстречалась сойка.
- Так-так, моя младшая сестра, что это ты делаешь? - спросил Трикстер.
- Я, старший брат, ищу место, где можно было бы поселиться, ибо в мире скоро станет трудно жить.
- Мы ищем как раз то же самое. Когда я услышал, как мой младший брат говорит об атом, я очень ему позавидовал. Давай жить вместе, ведь мы тоже хотим найти такое место. - Так сказал Трикстер.
Тогда они собрались и пошли. В скором времени они все вместе повстречали хечгениту.
- Так-так, мой младший брат, что это ты делаешь? - спросили они его.
- Старшие братья, я ищу хорошее место, чтобы поселиться в нем, - ответила птица.
- Младший брат, мы путешествуем в поисках того же. Когда я услышал, как остальные говорят, что они хотели бы жить вместе как хорошие друзья, мне это очень понравилось. Поэтому давайте жить вместе, - сказал Трикстер.
Все с этим согласились и вскоре подошли к месту, где река разделялась на два рукава. Это было очень красивое место, там росли красные дубы. Что и говорить, прекрасное было место. Это, как все решили, было очень хорошее место для житья. Поэтому они остановились там и построили себе жилище.
Осенью, в пору созревания плодов, у них было вдоволь еды. Однако вскоре наступила зима, и сразу же начался сильный снегопад. Конечно, времена для всех четверых настали трудные. У них совсем не осталось еды, и они голодали. Тогда Трикстер сказал:
- Мои младшие братья, наступают трудные времена. Но если мы предпримем то, что я задумал, все будет хорошо. Так, по крайней мере, я думаю.
- Что ж, если то, что старший брат имеет в виду - действительно что-то хорошее, мы с радостью это сделаем, так как иначе кто-нибудь из нас непременно умрет с голоду. Что же хорошее нам нужно сделать, чтобы раздобыть что-нибудь поесть? - спросили они.
- Слушайте. Вон там есть деревня, на которую снизошло великое благословение. У вождя той деревни есть сын, который убивает на охоте множество животных. Он еще не женат, но думает об этом. Мы пойдем туда. Я притворюсь женщиной и выйду за него замуж. Так мы сможем спокойно жить, пока не придет весна, - сказал Трикстер.
- Отлично! - воскликнули они.
Все они с радостью согласились с этим."
Цитируется по изданию: Трикстер. Исследования мифов североамериканских индейцев Автор: Пол Радин
|