|
"Жил в Уназике человек по имени Кутылан с женой. Детей: у них не было, И вот настал плохой год. Не было в море ни моржей, ни лахтаков, ни нерп. И начали жители Уназика голо-дать. Вот жена и говорит Кутылану:
- Сходил бы ты в Сиклук за мясом! Совсем мы изголо-дались.
Согласился Кутылан. Приготовил нарту с лямкой и пошел. Долго шел по песчаному берегу. Погода тихая, лунная. Вот уж лагуну миновал и стал подходить к горе, как вдруг перед ним тень какая-то замелькала, луну закрыла. Посмотрел Кутылан вверх, ничего не увидел и пошел дальше. Отошел немного, сно-ва над ним промелькнуло что-то. Посмотрел опять вверх и уви-дел: носится над ним с шумом и свистом человек. Голова инеем покрыта, а сам голый до пояса. Летает человек над головой Кутылана. Вместо одного крыла у него огромная сабля, вместо" другого-камень. Ох и испугался же Кутылан! И подумал: "Ну, убьет сейчас меня!" А Кутылан-то шаманом был. Вот и говорит он: "Убьет ведь он меня. Земля моя, помоги мне!" Не успел он это сказать, сам с шумом и свистом взлетел вверх и нарту за собой поволок. А летающий человек не перестает пре-следовать Кутылана. Вот уж совсем настигает. Устремился Ку-тылан вместе с нартой вниз, подлетел к лагуне и через трещину ушел под лед- Однако вся его одежда вместе с нартой осталась. на льду.
Долго Кутылан сидел подо льдом. Потом обернулся мор-жом и высунулся из трещины. Видит: сидит летающий человек на горке, голый до пояса, а голова вся в инее; вместо одного крыла - большая сабля, вместо другого - камень-ыкугак. Так вот и сидит. И говорит Кутылану:
- Вылезай, не трону тебя!
- Нет, не вылезу,-говорит Кутылан,-убьешь ты меня. Не зря же ты за мной гнался.
- Вылезай, не трону! Разве я могу тебя убить?! Ты сам сильный шаман.
Осмелел Кутылан и вылез. Видит: сам он совсем голый, а мороз лютый. Осмотрелся: одежда его рядом на льду лежит - кухлянка с рукавицами, торбаса с завязанными тесемками. Взял он одежду и стал одеваться. А летающий человек спрашивает:
- Ты откуда?
- Я уназикский, а ты откуда?
- Из Тыкыгака, - ответил летающий человек.
- Как тебя зовут? - спросил Кутылан.
- Асисак. Асисак мое имя, а тебя как зовут?
- Кутылан.
- Тебя нельзя победить. Ты сильный шаман. Я ведь не знал, что ты шаман, хотел позабавиться с тобой. Но тебя не осилишь. А ну, подойди поближе!
Кутылан подошел. Тот и говорит ему:
- Отсюда я вернусь в Тыкыгак, в мой Тыкыгак. Там, в Тыкыгаке, мне не поверят, что я повстречал такого человека, как ты. Что же мне взять с собой для доказательства?
- И мне в Уназике не поверят, что повстречал тебя,- сказал Кутылан.
Говорит тогда Асисак из Тыкыгака:
- Сними с меня ошейник.
Не снимается ошейник через голову, очень туго на шее сидит. Потянул тогда Кутылан ошейник к себе, он и прошел сквозь шею.
- Возьми и ты мой ошейник, чтобы домашние поверили, - сказал Кутылан.
Потянул за ошейник, снял его сквозь шею и дал Асисаку. Так и поменялись они ошейниками.
Асисак из Тыкыгака говорит:
- Поедем со мной в Тыкыгак! Тыкыгак совсем рядом. Отвечает Кутылан:
- Нет, не поеду я в Тыкыгак!
- Если не веришь, что близко, так послушай, - говорит Асисак.
Прислушался Кутылан, и правда: совсем близко пение слы-шится. Но все-таки говорит:
- Не поеду я в Тыкыгак!
- Ну, тогда полечу я домой один. Смотри, - сказал Аси-сак из Тыкыгака. Закричал он, как гагара, поднялся вверх и быстро скрылся из глаз.
Подумал тогда Кутылан: "Я ведь за пищей пошел. Раз уж такое чудо со мной приключилось, пусть и дальше так будет".
Надел он на себя лямки и взлетел вверх, волоча за собой нарту. Прилетел в Сиклук, приземлился и думает: "Еще ведь надо припасы откапывать, примерзшие камни снимать. Пусть все само собой сделается". Подходит к яме - примерзшие кам-ни сами с места сдвинулись, и пища сама откопалась. Поло-жил он на нарту два тухтака и снова думает: "Хорошо бы до-мой вернуться тем же способом!" Сделал несколько шагов и поднялся со свистом вверх. Высоко летел и нарту с тухтаками за собой тащил. Вот приблизился к селению, опустился на зем-лю, дошел кое-как до своего жилища. Зашел в сени и стал то-пать, чтобы жена услыхала, что муж вернулся.
- Кто там? - спросила хозяйка. - Ты что, с полдороги обратно вернулся?
- Да нет, почему же, я ведь с тухтаками, - ответил Кутылан.
- Ого! - удивилась жена и вышла в сени.
Отнесли они тухтаки в хранилище. Внесли в сени нарту" и лег Кутылаи спать. А тухтаки только на другой день раз-резал.
И стал Кутылан с тех пор большим шаманом. До встречи с шаманом Асисаком из Тыкыгака Кутылан никогда не летал, а тут летать стал.
Так, сказывают, было. Человека из Тыкыгака звали Асисак, а человека из Уназика - Кутылан. Односельчане Кутылана видели у него на шее ошейник Асисака и не сомневались,. что он встречался с летающим шамамом из Тыкыгака. Асисак же из Тыкыгака своим односельчанам показывал ошейник Кутылана, чтобы они не сомневались, что он знаком с шаманом из Уназика. Вот как встретились эти два человека, один из ко-торых мог летать так далеко. Все. "
Цитируется по изданию: Сказки и мифы эскимосов Автор: Г.А.Меновщиков
|